Brandenburger Tor
Berlin - storby med et stort hjerte

Enn så mye jeg har vært ute og reist, så er faktisk dette min første gang i Berlin. Men om jeg trodde at jeg skulle bli kjent med byen på skarve 2 dager tok jeg nok feil. Byen er mye større enn jeg var forberedt på. Men selv om den er stor har den samtidig et stort nok hjerte til at du som turist føler deg svært velkommen her. Alt fra taxisjåfører til stressede butikk-ekspeditører og restaurantpersonale hadde et smil på lager. (kun med unntak av en eddiksur dame i turistinformasjonen på flyplassen:) En by som ga solid mersmak for min del!



Schönefeld - en av Berlin`s 3 flyplasser



Berlin er i tillegg til å være Tysklands hovedstad, den største byen i landet, både når det gjelder innbyggere og i areal. Faktisk er Berlin en av Europas aller største byer med sine 3,5 mill innbyggere. Men når det gjelder flyfart må imidlertid Berlin se seg slått av både Frankfurt som idag er Tysklands viktigeste og største flyplass, men også Munchen.

Berlin har tre flyplasser. Tegel ligger 8 kilometer nordvest for sentrum, Schönefeld ligger 22 kilometer sørøst for sentrum og Tempelhof ligger i det sentrale Berlin. De fleste og største flyselskapene bruker flyplassen Tegel, som er en kombinasjonsflyplass for Köln og Berlin. Hit flyr for eksempel Air Berlin, SAS, KLM, Air France og Lufthansa.

Norwegian bruker Schönenfeld, og flyr daglig fra Oslo, og et par ganger i uken fra Stavanger og Bergen. Flyturen tar ca. 1 t 45 min fra Oslo. Vår avreise var fra Oslo Gardermoen fredag etter arbeidstid kl 1825. Ganske praktisk så man slipper ta fri på fredagen, men likevel er fremme tidsnok til en sen middag.



Ankomst
Tog er en enkel, rimelig og rask måte å komme seg fra Schönefeld til sentrum på. Det tar 5 minutter å gå til flyplassens jernbanestasjon der flere tog frakter deg inn til sentrum av Berlin på en halvtime for ca. 20 kroner. Kjøp billetter i turistinformasjonen (får håpe du møter et hyggeligere menneske enn da vi var der, hehe).
Vi gikk av på Aleksanderplatz, og derfra var det 200 meter til hotellet vårt for de to første nettene:





Vinduene i akvariet på Radisson Blu Hotel, Berlin blir vasket innvendig - av en dykker;)







Radisson Blu Hotel, Berlin. Hotellets website her...
Karl-Liebknecht-Straße 3,
Hotellet ligger midt i det historiske hjertet av Berlin, langs elven  Spree, og rett overfor  Berlin Katedralen. Det første du ser når du kommer inn i resepsjonen er et digert vanntårn som er et eneste stort akvarium med fisker i alle størrelser. Faktisk hele 2500 fisker svømmer rundt her. Utrolig kult. En opplevelse for sansene.
På det flotte hotellet finnes både Fitness Centre, svømmebasseng, SPA & Wellness Centre med Massage, badstu, og solarium. Gratis trådløst internett på hele hotellet.

Vi sjekket inn, skiftet klær og i løpet av et par minutter var vi på plass i en koselig restaurantgate like rundt hjørnet utenfor hotellet. En perfekt start på en herlig langhelg.

Lørdag
Super frokost på hotellet. Enten i restauranten, elller i den noe forenklede frokostvarianten like ved resepsjonen).
Så var det ut på shopping. Vi surret litt rundt i området rundt hotellet og Alexanderplatz, og fant til slutt en butikk vi begge fant masse vi likte i, og var igrunnen godt fornøyd med det.

Dagen etterpå fant vi ut at hadde vi gått 50 meter videre hadde vi støtt på et gigantisk shoppingsenter: Alexa, med 180 butikker. Jaujau – så sparte vi de pengene:)




TV tårnet er 365 meter høyt






Når du er på disse trakter kan du ta turen opp i TV-tårnet Fernsehturm som er høyere enn selveste Eiffeltårnet. Det strekker seg hele 365 meter opp i luften. Utsiktsplattformen er 203 meter over bakken, og her får du byens flotteste utsikt på en klar dag. Den roterende restauranten i TV-tårnet bruker ca. en halv time på å nå helt rundt. På vår guidede tur i byen dagen etter fikk vi vite at maten her ikke var noe særlig å skryte av. Dette kan jo være litt smak og behag, men du er herved advart:) OBS – kan være lang kø. 2,5 timers kø når vi var der. Den ble en tanke avskrekkende for oss så vi valgte isteden en koselig gate-kafe like ved. Her nøt vi en herlig Riesling til vår mozzarellasalat før vi ruslet tilbake til hotellet for en runde i SPA anlegget.




Stor SPA avdeling i underetagen på Radisson Blu, Berlin.











På SPA uten klær
Om du ikke har vært på SPA i tyskland før, vær oppmerksom på at tyske menn og kvinner gjerne deler både badstu og dusj – splitter nakne. Kan være litt voldsomt for sarte norske sjeler...ihvertfall greit å være litt forberedt:) Vi ble litt ”tatt på senga” her, og lattermilde og en tanke røde i toppen ruslet vi opp på rommet og gjorde oss klar for en tur på by`n:)




Røyksopp - "in da house":)







Ut å spise
Til middag denne kvelden hadde vi fått anbefalt restauranten Pan Asia som har et variert utvalg mat fra thailandsk, vietnamesisk og kinesisk kjøkken. Rosenthaler Str. 38  www.panasia.de
Vi ruslet ned i hotellbaren for en liten drink før maten – og her fikk vi oss en hyggelig overraskelse. For hvem støter vi på her om ikke selveste røyksopp-gutta. De bodde også på Radisson Blu. Noe så moro!!
En liten taxitur fra hotellet (ca. 40 NOK) og vi var fremme ved Pan Asia. Fantastisk god mat og hyggelig stemning. Anbefales!
Etterpå dro vi tilbake til hotellbaren i håp om å se mer til Røyksoppene, men nix – så heldige var vi ikke. Istedenfor fikk vi servert tidenes beste drink av en superhyggelig  kelner. Bringebær-mojito.
Prøv den, og jeg lover - du vil ikke bli skuffet.






Mövenpick hotel - ved Potsdamer Platz

Søndag – og sightseeing
Søndag morgen var det avskjed på Radisson Blu og vi forflyttet oss til Mövenpick hotel, som ligger like ved Potsdamer Platz.
Nå var det guidet tur rundt Berlin som sto på planen. Vi hadde en spennende dag fyllt av inntrykk med vår kjempehyggelige, kunnskapsrike og svensktalende guide Jens, som loset oss gjennom jungelen av severdigheter.
For guidet tur, grupper, kurs og konferanse eller eventer i Berlin - ta kontakt med VIA Travels flinke Group & Meeting konsulenter. Du finner din nærmeste avdeling her...


Mövenpick hotel. Hotellets website her...
Det første som slo meg på dette hotellet var det lekre gjennomførte designet som går igjen på hele hotellet. Varme, glade, sterke farger satt i system på en stilfull og sjarmerende måte. Alle rom er forskjellige.  Dette fordi det er en gammel restaurert bygning, og derfor er det begrensninger på hva man har lov til å forandre på. Resultatet i dette tilfellet har blitt historie og moderne i skjønn forening.





Stor konferansekapasitet på Mövenpick hotel



Kurs & Konferanse
Stor konferansekapasitet på hotellet. 2 områder med saler som hver kan ta opp til 250 personer i kinooppsett. Begge saler kan også deles opp i tre med praktiske flyttbare vegger. Per idag koster det ekstra for internett-tilgang, men fom. nyttår vil wi-fi tilbys fritt på hele hotellet.

Frokosten var helt i toppklasse, og personalets omsorg likeså. Vi følte oss i det hele tatt utrolig velkommen på dette hotellet.








9. november 1989 besluttet østtyske myndigheter å gi muligheter for fri utreise. Denne hendelsen betegnes som «Berlinmurens fall».


Historie
Ødeleggelsene i Berlin i slutten av 2 verdenskrig var enorme. Byen ble i etterkant delt i to mellom Øst- og Vest tyskland – og ble ikke hel igjen før 3. okt. 1990, da Berlin igjen ble hovedstad for et samlet Tyskland.

Du kommer rundt hele byen med t-bane, buss og trikk.
Billetter på t-banen koster 2 euro for en enkeltbillett – ev. 22 euro for et tredagerskort. Kjøpes på stasjonene i automater som tar både penger og kort.

Julemarked
Selv om det kun er 1 nov. Er det første julemarkedet allerede åpnet i Berlin. Menneskene strømmer til og vi skjønte snart hvorfor. En lang akebakke med kunstsnø var plassert midt i markedet til glede for vinter-yre barn og voksne som rusjet nedover bakken i store gummihjul. Vi for vår del nøyde oss med å se på mens vi koste oss med sesongens første gluhwein. Ganske snart nå vil over 50 julemarkeder fylle Berlins gater med julestemning, nisser og stas.  Det mest eksklusive av dem heter Genndarmenkarkt. Her sitter byens flotte fruer i et oppvarmet telt med sine pelser og drikker champanje mens de kikker på kunstnerne som sitter rundt og arbeider med sine salgsvarer. Eneste marked som tar inngangspenger.







Holocaustmonomentet gjorde sterkt inntrykk




Holocaustmonomentet
Monumentet er et sterkt symbol på denne fryktelige hendelsen i historien. Følelsen av indivitets ubetydelighet er påtrengende når du trer inn i dette store området med små passager mellom steiner i forskjellig størrelser. I utkanten har du god oversikt – men jo lenger du går ned mellom steinene jo mer mister du oversikten og ”forrsvinner” i massen. Blir liksom slukt av omgivelsene. Skummelt bra laget. Du blir stedvill og liten. Utrolig virkningsfullt og skremmende.
Hele 2711 steiner tilsammen. Dette må bare oppleves!



Museer
Det er over 170 museer i Berlin, så om du har tid er det nok å velge i på dette området.






Brandenburger Tor
Den flotte triumfbuen ligger ved Pariser Platz og er vel kanskje den mest kjente severdigheten i Berlin. Brandenburger Tor ble bygd i 1734. Under den kalde krigen markerte den skillet mellom øst og vest.

Schloss Charlottenburg
Den gamle sommerresidensen til fyrstene av Hohenzollern. Omkring ligger flotte
hager i barokkstil som omtales som de vakreste i Tyskland. Perfekt sted for avkobling fra storbyens mas og kjas.

Reichstag
Det er ikke mange år siden Reichstag var gjenstand for ombygging og renovering, og den fremstår i dag med fornyet kraft og er en turistmagnet. -Et kraftfullt uttrykk for Tysklands fortid. Ta turen til topps i bygningen og du får super utsikt over Berlin. Gratis inngang, men vær forberedt på kø.

Kaiser Wilhelm Gedächtniskirche
Kirken er bare en ruin, men tårnet symboliserer krigens grusomheter. Dette er kanskje det fremste symbolet på Berlin etter Brandenburger Tor.


Hopp på/av turistbuss - en glimrende og rimelig måte å få et overblikk over byen på.


Berliner Dom
Berliner Dom  (bygget på 1700 tallet) ligger på Museums-Insel. Kirkekuppelen strekker seg nesten 100 meter over bakken, og interiøret i kirken imponerer selv den mest kritiske tilskuer etter at den rundt år 1900 ble ombygd i nybarokkstil. Husk å besøke kurfyrstens grav når du besøker kirken.

Hopp på/av turistbuss
Etter en god lunch avrundet vi vår sightseeingdag med en runde på hopp på/av turistbussen som kjører i sirkel rundt hele byen med avgang  hvert 10 minutt. Et supert alternativ og en grei måte å få et overblikk over byen på. En full runde tar ca. 2,5 time og koster 20 euro.

Men akk – det tar på med så mange inntrykk på en dag.
Da både jeg og mitt reisefølge plutselig satt og duppet av på bussen skjønte vi at det var på tide å runde av for dagen og vi hoppet  over i en taxi og tilbake til hotellet.



Indisk aften på restaurant Amrit.



Indisk aften
En dusj og en liten 5-minutter på øyet så var vi så gode som nye igjen.
Sulten begynte etterhvert å melde seg igjen også, og denne kvelden hadde vi  bestemt oss foren indisk restaurant vi hadde fått anbefalt - Restaurant Amrit. Website her...
Oranienstrasse 202. Og vi ble ikke skuffet. Er du glad i indisk mat er dette midtblink.
Ettersom vi hadde en noe tidlig avreise mandag morgen ble det en tidlig kveld, og vi tok en taxi tilbake til vårt herlige hotellrom på môvenpick.





Noen flere tips:
Shopping
KaDeWe (Vestens Kjøpesenter) og mathallene: Tauentzienstrasse 21.
Et av de største kjøpesentrene i Europa. Her finner du det meste. Mathallene er legendariske og et symbol på Vestens levestandard under Den kalde krigen.

Andre restauranttips:
Restaurant SAGE
Et sted med høy kjendisfaktor og internasjonal meny. Etter maten kan du bevege deg over i nattklubben med samme navn som ligger  i samme gate.

Lindenbrau
Om du vil ha litt ekte tysk (syd-tysk poengterer vår guide, Jens)  stemning og mat skal du prøve Lindenbrau ved Potsdamer Platz. 3 etager - høy stemning og glade mennesker, selv på formiddagen da vi stakk hodet innom her.

Kiezküche: Waldenser Strasse 2-4. Blir drevet av en organisasjon som trener opp ungdom til å bli kokker og restaurantsjefer. Ekslusive retter til inklusive priser. Lavt prisnivå.

Turistinformasjonen
-ligger på Europa Center, i begynnelsen av Tauenzienstrasse. Å ta turen innom et turistkontor i nesten hvilken som helst by du velger å reise til, er alltid lurt. Her får du masse bra informasjon, og gode tips slik at du ikke bruker massetid på å rote deg bort i gater og smau.

Berlin er en stor by, og vi følte egentlig at vi bare rakk å få en liten smakebit i denne første runden. Gleder oss allerede til neste gang;)

Sees i Berlin!

Tekst og foto: Siri Dale, for VIA Travel, nov. 2009
 


...............................................................................................................
VIA Travel - Postboks 1353 Vika, 0113 Oslo
 Web Redaktør: Siri Dale